ASM Systems

Privacy policy

Revision of 11.11.2026

Translation for convenience; the Russian version prevails.

1. General provisions

This policy sets out which personal data of visitors to asm-sys.com (the “website”) are processed, for what purposes, how and for how long they are kept, and the rights of data subjects.

The policy has been prepared in accordance with Law of the Republic of Belarus No. 99-Z of 7 May 2021 “On Personal Data Protection” (“Law No. 99-Z”).

2. Operator

Personal data operator: ИП Маруженко А. С. · УНП 192403478 · Свидетельство № 192403478 от 12.01.2015, выдано Минским горисполкомом (registered sole proprietor, Belarus; Tax ID 192403478).

Operator contacts:

  • Telegram: @amaruzh (https://t.me/amaruzh)
  • phone and Viber: +375 29 648 11 42

3. Legal basis

Personal data are processed on the basis of the data subject’s consent in accordance with Law No. 99-Z.

Consent to the processing of the data entered in the enquiry form is given by ticking the box in the form before sending it. Consent to analytics cookies is given in the banner on the website.

4. Purposes

  • replying to your enquiry and contacting you about it;
  • analysing website traffic and advertising performance.

5. Data processed

  • enquiry form data: name, contact details (Telegram, phone or email), message, the page the enquiry was sent from, website language;
  • advertising tags: utm tags, the gclid and yclid ad click identifiers, the address of the page you came from (referrer) and the landing page. They are kept in your browser’s storage and sent together with the enquiry;
  • technical data: the IP address is used only to protect the form from spam and is not stored on the website server;
  • cookies and similar technologies of analytics services — only after your consent.

6. Processing methods and data transfer

An enquiry from the website is automatically forwarded to the operator in the Telegram messenger. Telegram is a service of a foreign company, and the data are processed outside the Republic of Belarus. This is a cross-border transfer of personal data, to which you consent by ticking the box in the enquiry form.

Please note: the countries where the data are processed may not provide an adequate level of protection of data subjects’ rights. If you do not agree to such a transfer, please contact the operator by phone.

The following services are used to analyse traffic and advertising performance:

  • Google Analytics 4 — loaded via Google Tag Manager in consent mode (Google Consent Mode); analytics cookies are not set before your consent;
  • Yandex Metrica — loaded only after your consent in the banner.

These services belong to foreign companies and process data, including outside the Republic of Belarus, under their own terms. The operator receives anonymised statistics from them.

Personal data are not sold or transferred to third parties for their own purposes.

7. Retention

  • enquiry data — no longer than needed to reply and to fulfil the arrangements made, and no more than 3 years from receipt;
  • analytics data — for the periods set by the terms of Google Analytics and Yandex Metrica.

8. Data subject rights

Under Articles 10–15 of Law No. 99-Z you have the right to:

  • withdraw your consent to processing at any time;
  • receive information about the processing of your personal data;
  • require changes to your personal data if they are incomplete, outdated or inaccurate;
  • receive information about the provision of your personal data to third parties;
  • require that processing be stopped and your personal data be deleted;
  • appeal against the operator’s actions (inaction) and decisions to the National Personal Data Protection Center of the Republic of Belarus.

You can withdraw consent to analytics cookies by deleting the website’s cookies in your browser settings.

9. How to contact the operator

Send questions about personal data processing, withdrawal of consent and requests to exercise your rights to the operator:

  • Telegram: @amaruzh (https://t.me/amaruzh)
  • phone and Viber: +375 29 648 11 42

Requests to exercise rights are handled in the manner and within the time limits set by Law No. 99-Z.

10. Changes to this policy

The operator may update this policy. The current version is always published on this page.

Revision date: 11.11.2026.